包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯3100字 ；英文 含詳細(xì)作者及出處信息

輸送檢測—提高礦井提升安全性

摘要
　　　國家職業(yè)安全與健康研究所斯波坎研究中心正在進(jìn)行提高礦井提升安全性的研究。其目的是通過傳感器技術(shù)和工程控制來避免礦井垂直提升中人員傷亡及物資損失。依靠各種監(jiān)測手段，獲得礦井運(yùn)輸數(shù)據(jù)，對提升機(jī)操作人員進(jìn)行實(shí)時的、潛在的危險(xiǎn)警告。
　　　目前的技術(shù)水平確定了什么條件，哪些設(shè)備要檢測以及傳感器的適用性。國家先進(jìn)的提升設(shè)備已建造，新的傳感器、數(shù)據(jù)采集裝置已發(fā)展。用計(jì)算機(jī)系統(tǒng)控制起升電機(jī)、上下料及相關(guān)的吊裝。現(xiàn)已研究出一種新的傳感器以確定運(yùn)送負(fù)載級松緊繩條件。按經(jīng)驗(yàn)定制的數(shù)據(jù)采集板采集鋼絲繩張力、傳送位置、位移。通過使用定向天線的2.4GHZ擴(kuò)頻調(diào)制解調(diào)器，井道中數(shù)據(jù)成功傳輸600米（1800英尺）距離。接收天線接收數(shù)據(jù)，傳送到個人電腦的串行端口，再用C++程序進(jìn)行處理。