包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯10000字 ；英文 含詳細作者及出處信息

熱軋帶鋼軋機中具有軋輥力的寬度自動控制和精整垂直軋機的寬度自動控制的寬度控制系統(tǒng)

摘要——本文提出一種新的寬度控制系統(tǒng)由輥力寬度自動控制（自動馬泰寬度控制）組成，應(yīng)用于熱軋帶鋼中精軋機為獲得理想寬度的粗軋機組和有限體積法（終點立軋）寬度自動控制中。輥力寬度自動控制設(shè)計是在衡量立軋輥力的水表方程的基礎(chǔ)上建立的控制模型。FVM AWC的設(shè)計采用了一個基于神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的寬度預(yù)測模型，以盡量減少實測寬度與理想寬度之間的寬度變化。輥力寬度自動控制和有限體積法寬度自動控制同常規(guī)的FB（反饋）寬度自動控制結(jié)合起來，實現(xiàn)了可以接受的寬度差值。通過實地測試浦項制鐵的浦項一號熱點帶鋼軋機表明寬度差值的大小很大程度上取決于預(yù)先設(shè)置的控制方式。

關(guān)鍵詞：熱軋帶鋼軋機 粗軋機 精軋機 反饋寬度自動控制 自動寬度控制 輥力寬度自動控制